Pressemitteilung des Marzahn-Hellersdorfer Städtepartnerschaftsvereins e.V.

Pressemitteilung zur Vorstandssitzung des Marzahn-Hellersdorfer Städtepartnerschaftsvereins e.V. vom 17.09.2008 Am 09. September fand im Rathaus Hellersdorf eine gemeinsame Beratung von Vertretern des Bezirksamtes und dem Vorstand des Marzahn-Hellersdorfer Städtepartnerschaftsvereins zur Abstimmung der städtepartnerschaftlichen Aktivitäten für das Jahr 2009 statt. Im Ergebnis der Beratung wurden folgende Schwerpunktmaßnahmen für den Städtepartnerschaftsverein für 2009 festgelegt: Aktive und intensive…

weiterlesen »

Widnesians are ready to fly the flag

Aus den „Widnes Weekly News“ Jun 26 2008 (mit Berichten über die sportliche Begegnung zwischen Haltoner und Marzahn-Hellersdorfer Fußballern) Widnesians are ready to fly the flag by Dave Bettley, Runcorn and Widnes Weekly News (hier seht ihr das Original) FOOTBALL: England may have missed out on the European Championship finals in Austria and Switzerland, but…

weiterlesen »

In Marzahn-West rollt der Ball

Aus „Neues Deutschland“ vom 30.06.2008 Sportplatz wurde für 1,2 Millionen Euro saniert Von Klaus Teßmann Nun rollt der Fußball wieder auf dem Sportplatz in Marzahn-West. Einen Tag vor dem EM-Endspiel konnte der 1. FC Marzahn 94 den sanierten Platz am Geraer Ring einweihen. Zehn Jahre lang war dieser nicht bespielbar, die Fußballer mussten auf fremden…

weiterlesen »

Zu der aktuellen Situation mit dem Visaregime zwischen der Republik Belarus und den Schengen-Staaten

Pressemitteilung No. 25, Berlin, den 23. Juni 2008 BOTSCHAFT DER REPUBLIK BELARUS IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Am Treptower Park, 32, 12435 Berlin Tel. Zentrale 030/536-359-0, Fax: 030/536-359-23 (24) Durchwahl: Wirtschaftsabteilung 536-359-14; Konsulat 536-359-34; e-mail: info@belarus-botschaft.de Wie der Leiter der Konsularabteilung des Außenministeriums der Republik Belarus Andrej Giro während einer on-line-Konferenz der Nachrichtenagentur BelTA betonte, „begreifen…

weiterlesen »

Mitgliederinformation des MHSPV e.V.

Mitgliederinformation vom 17.06.2008 Im Namen des Vorstandes des Städtepartnerschaftsvereines freue ich mich, Ihnen mitteilen zu können, dass wir am 27.06.2008 bis 30.06.2008 eine 22-köpfige Delegation Fußballer aus unserer Partnerstadt Halton begrüßen dürfen. Sie werden am 28. Juni bei der Eröffnung der Sportanlage in Marzahn-West Geraer Ring in einem Freundschaftsspiel ihre Kickerleistungen zeigen. Auf Einladung des…

weiterlesen »

Gedenktafel zur Städtepartnerschaft

Aus „Die Hellersdorfer“ vom Juni 2008 Eine Gedenktafel an der Minsker Straße in Biesdorf erinnert jetzt an die erste Städtepartnerschaft zwischen unserem Bezirk Marzahn- Hellersdorf und den beiden Bezirken Oktober und Partisan der belorussischen Hauptstadt Minsk. Die Vorsitzende des Städtepartnervereins Petra Wermke und der Botschafter von Belaruss Wladimir Skworzow enthüllten Anfang Mai gemeinsam die Tafel….

weiterlesen »

Zwei Jubiläen zum Biesdorfer Blütenfest

Aus „Neues Deutschland“ vom 02.05.2008 Die Geschichte wird an diesem Wochenende im Schauspiel lebendig Von Klaus Teßmann Die Biesdorfer haben an diesem Wochenende beim Blütenfest allen Grund zum Feiern: Anfang Mai stehen gleich zwei Jubiläen ins Haus: Das Schloss wird 140 Jahre alt, und der Schlosspark ist seit 80 Jahren als Volkspark für alle geöffnet….

weiterlesen »