Lauinger Delegation gratuliert Marzahn-Hellersdorf zum 40. Geburtstag

Aus der „Donau-Zeitung“ vom 29.06.2019

Menschen aus der Region und aus dem Berliner Bezirk feiern ihre Partnerschaft. Zur Sprache kommen die Zahlen 40, 30 und 20, der 1. FC Union Berlin und ein Gegenbesuch

Die Radlergruppe aus Lauingen an der Alten Försterei, dem Stadion des 1. FC Union Berlin.

Der eine Teil der Berlinbesucher bewegte sich auf dem Fahrrad zusammen mit Freunden und Mitgliedern des Marzahn-Hellersdorfer Städtepartnerschaftsvereins unter der Leitung des Berliners Horst Löser durch Berlin und Brandenburg. An mehreren Tagen radelten sie in Kombination mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Kloster Chorin und zum Schiffshebewerk Niederfinow. Sie erfuhren dabei Zeitgeschichte hautnah. So lernten sie vor Ort über das Leben der DDR-Oberen in der Waldsiedlung Wandlitz bei Bernau und die Arbeit des Ministeriums für Staatssicherheit in Berlin. Die Radler erfuhren etwa, dass der eben aufgestiegene Fußball-Bundesligist 1. FC Union Berlin zu DDR-Zeiten gegen die Stasi kämpfte und das Gegenstück zum von der Stasi unterstützten BFC Dynamo Berlin war – mit teilweise erheblichen Einschränkungen im Spielbetrieb.

Die Stadtkapelle Lauingen in der Parkanlage „Gärten der Welt“ mit der Dirigentin Ingrid Philipp (Vierte von links).

Der andere Teil der Berlinbesucher brachte Kultur aus Lauingen mit zum Geburtstagsfest. Die Stadtkapelle Lauingen trat in kleiner Besetzung mit ihrer Dirigentin Ingrid Philipp in Aktion. Mit ihren Liedern begeisterte die Kapelle die anwesenden Festbesucher. Innerhalb eines Besuchsprogramms nahmen die Lauinger Musikerinnen und Musiker unter anderem an einer Dampferfahrt durch das Zentrum Berlins teil und genossen nach dem Aufstieg mit der Seilbahn auf den „Wolkenhain“ in den Gärten der Welt die herrliche Aussicht auf den Partnerbezirk.

Die Reise nach Berlin, organisiert von Hubert Götz vom Partnerschaftsverein Lauingen, stand unter dem Motto „40 Jahre Bezirk Marzahn – 30 Jahre Fall der Mauer – 20 Jahre Städtepartnerschaft Marzahn-Hellersdorf und Lauingen“. All diese Ereignisse werden in diesem Jahr gefeiert. An die ersten Beiden wurde nun in Berlin gedacht. Im Oktober kommen dann Menschen aus dem Bezirk Marzahn-Hellersdorf in die Stadt Lauingen, um 20 Jahre Partnerschaft zu begehen. (pm)